1
1
1
2
3
K-dramy zyskują coraz większą popularność, z nowymi premierami na Netflix i Disney+, które udało się zdobyć serca zachodnich fanów. Ale chociaż 2026 roku obfituje w nowe produkcje dla miłośników K-dram, wśród ogromnej liczby tytułów, które pojawią się w tym roku, adaptacje webtoonów i manhwa są tak obiecujące, że fani by tego żałowali.
Webtoony stały się idealnym wyborem dla udanych K-dram dzięki hitom takim jak All of Us Are Dead i Business Proposal. Dlatego też, produkcje potwierdzone na 2026 rok, mają jeszcze bardziej rozszerzyć globalny wpływ K-dram, niż w poprzednich latach. Od mrocznych thrillerów po wzruszające romanse, oto wszystkie webtoony, które zostaną zekranizowane na K-dramy w 2026 roku.

Seo In Guk przed wizualizacjami z webtoonu Back to Work
Bazując na webtoonie Back to Work autorstwa McQueen Studio, serial ten został pochwalony za jego realistyczną i uspokajającą romans. Fabuła skupia się na Jiyoon Cha, która w wieku 30 lat jest zmęczona zarówno pracą, jak i życiem osobistym. Jednak jej relacja z jednym z współpracowników zmieni się w sposób, którego się nie spodziewała.
Choć Park Ji Hyun zagra Jiyoon Cha, główną rolę, a Kang Si Woo, zimnego szefa Cha, z którym początkowo miała spory, zagra Seo In-guk. Back to Work! obiecuje lekką historię bez dużych pretensji, przedstawiającą nowoczesną romans, który naturalnie rozkwita w biurze.

Park Ji Hoon w Legendzie o Wojskowym Kucharzu
The Legend of Kitchen Soldier, czyli koreański serial oparty na web novel-turned-webtoon, opowiada o młodym mężczyźnie, Kang Seong-jae (Park Ji-hoon), z problemami finansowymi, który decyduje się wstąpić do wojska i okazuje się być całkiem sprawnym żołnierzem. Jednak po demobilizacji, Seong-jae zgadza się zostać kucharzem.
Historia więc opowiada o jego podróży, mającej na celu poprawę umiejętności po przeniesieniu do nowej specjalizacji poza polem walki. Chociaż The Legend of Kitchen Soldier jeszcze nie ogłosił daty premiery na platformach streamingowych w Europie, serial zadebiutuje na Series Mania 2026, który odbędzie się we Francji w marcu 2026 roku.

Kong Hyo-jin obok wizualizacji z webtoonu A Bona Fide Killer
Married Woman Killer to adaptacja manhwy napisanej przez Yoon i ilustrowanej przez Geomdung, która przedstawia zabójcę, który staje się matką i żoną, próbującą chronić swój nowy styl życia, ukrywając przeszłość przed swoją rodziną. Yoo Bo-Na znana jest jako „Kingfisher” i jest snajperem w tajnej organizacji.
Po latach odchodzenia od niebezpiecznej pracy, musi wrócić pewnego dnia, gdy jej mąż-dziennikarz nieświadomie zaczyna podążać za jej śladami. W głównych rolach występują Kong Hyo Jin i Jung Joon Won, a ta koreańska seria telewizyjna jest pełna napięcia i niebezpiecznych sytuacji, eksplorując granice, do jakich Yoo Bo-Na byłaby gotowa, aby chronić spokojne życie, które udało jej się zbudować.

Yim Siwan i Seol Inah w nadchodzącej koreańskiej serii telewizyjnej My Guilty Human
W głównych rolach występują Yim Si-wan z Squid Game, a My Guilty Person opowiada o niezwykłej relacji między byłym agentem specjalnym a spadkobiercą dużej korporacji, który jest podejrzany o morderstwo.
Ta była urzędniczka, Seol In Ah, będzie musiała wcielić się w rolę sekretarki, ukrywając swoją tożsamość i udając mężczyznę, co gwarantuje ekscytujące sceny, wiele nieporozumień i komiczne sytuacje. Chociaż data premiery nie została jeszcze potwierdzona, My Guilty Human ma zostać zaprezentowane w drugiej połowie 2026 roku.

Amazon MGM Studios
Bazując na webtoonie o tej samej nazwie, Spring Fever, koreańska seria opowiada o Yoon Bom (Lee Joo-bin), nauczycielce w szkole średniej, która po incydencie opuszcza swoją poprzednią szkołę, aby zacząć pracę w obszarze wiejskim. Tam poznaje jednego ze studentów, Ahn Bo-hyun (Seon Jae-gyu), który wydaje się być nieco zbyt odważnym dla małego miasteczka.
Pomimo prostego założenia, Spring Fever to naprawdę pozytywna seria o drugich szansach i zrozumieniu innych, która bardziej skłania się ku komedii niż romansowi. Bez zbędnych dramatów i polegając na charyzmie i chemii postaci, Spring Fever to idealna historia miłosna, idealna do oglądania bez przerwy, z dużą dozą swobody i gwiazdki sezonu.

Kontrowersyjna koreańska seria Positively Yours – odcinek 1
Koreańska seria Positively Yours wzbudza kontrowersje. Fabuła opowiada o chaotycznych zmianach w życiu kobiety po burzliwym wieczorze z nieznajomym, które prowadzi do nieoczekiowanej ciąży. Jednak adaptacja wprowadziła wiele zmian w historii webtoonu, zaczynając od zmiany zawodu Jang Hui Won (Oh Yeon Seo), która pierwotnie była nauczycielką.
W koreańskiej serii Hui Won pracuje w tej samej firmie, co Kang Du Jun (Choi Jin Hyuk). Choć to nadaje serii charakter sekretnego romansu w biurze, ukrywając ciążę przed współpracownikami, wielu fanów uważa, że to odbiera wiele subtelności oryginalnej historii. Mimo to, Positively Yours zyskała popularność na całym świecie, zajmując czołowe miejsca w rankingach międzynarodowych.
Cztery lata po ostatnim odcinku, Yumi’s Cells powraca z trzecim sezonem w kwietniu. Oczekiwania fanów są wyższe niż kiedykolwiek, ponieważ Yumi’s Cells Season 3 w końcu wprowadzi jednego z najbardziej lubianych bohaterów webtoonu. Po długiej oczekiwaniu ujawniono, że Kim Jae-won zagra Shin Soon-rok, nowego romantycznego partnera Yumi (Kim Go-eun).
Choć na razie nie ma informacji dotyczących międzynarodowej premiery w formie streamingu Yumi’s Cells Season 3, biorąc pod uwagę, że pierwsze dwa sezony są dostępne na platformie Rakuten Viki, istnieje możliwość, że ta nowa odsłona również będzie dostępna.

Człowiek w czarnym garniturze w zatłoczonym korytarzu szkolnym w koreańskiej dramie „Nauczę Cię Lekcji”.
Adaptacja komiksu Get Schooled, Nauczę Cię Lekcji, może stać się najbardziej kontrowersyjną koreańską dramą na Netflix. Osadzona w przyszłości, w której nauczyciele nie mają władzy nad uczniami, co prowadzi do chaotycznych i pełnych przemocy szkół, Hwajin Na jest urzędnikiem z Biura Ochrony Praw Edukacyjnych, który w tajemnicy pracuje w Ministerstwie Edukacji i rozwiązuje konflikty siłą.
K-drama nie tylko spotkało się z protestami ze strony koreańskiego sektora edukacyjnego, oskarżonego o promowanie zniekształconego obrazu systemu szkolnego i gloryfikację przemocy, ale nawet angielska wersja komiksu została anulowana na WEBTOON firmy Naver.
Get Schooled wywołało kontrowersje po tym, jak treść jednego z rozdziałów została uznana za rasistowską i promującą szkodliwe stereotypy. Jednak, biorąc pod uwagę ogromny wpływ treści związanych z promieniowaniem ultrafioletowym na Netflix, jak np. Squid Game, możliwe, że Teach You a Lesson również odniesie sukces na tej platformie.

Woo Do-hwan jako Kim Geon-woo i Lee Sang-yi jako Hong Woo-jin w Bloodhounds
Adaptacja Bloodhounds w formie live-action zadebiutowała na Netflix w czerwcu 2023 roku, opowiadając o dwóch młodych bokserach, którzy łączą siły, aby pokonać bezwzględnego pożyczkodawcę, który oszukuje najbardziej wrażliwych ludzi. Bloodhounds stał się jednym z najlepszych thrillerów na Netflix, zajmując pierwsze miejsce w wielu krajach. Dlatego też nie jest zaskoczeniem, że seria powraca z nową sezonem, nawet poza fabułą webtoonu.
Bloodhounds Season 2 odbędzie się w drugim kwartale 2026 roku, z Jung Ji-hoon (znanym jako Rain), popularnym piosenkarzem K-pop, jako nowym głównym antagonistą, Baek Jeong. Dodatkowo ujawniono, że w tym sezonie bohaterowie będą zaangażowani w międzynarodową operację, mającą na celu powstrzymanie podziemnej ligi boksu w kilku krajach Azji.

Człowiek uwięziony za płotem w koreańskiej dramie „Mousetrap”.
Kolejną potwierdzoną przez Netflix koreańską dramą na rok 2026 jest Mousetrap, oparta na webtoonie Field Mouse, który jest reinterpretacją koreańskiego baśni o myszy, która może zamienić się w człowieka po zjedzeniu paznokci danej osoby. Fabuła opowiada o powiecniku, Moon Jae, który od 10 lat nie wychodzi ze swojego domu, gdy odkrywa, że ktoś podszywa się pod niego.
Po utracie imienia i pieniędzy oraz bez możliwości udowodnienia swojej tożsamości, Moon Jae decyduje się zawrzeć umowę z lichwiarzem, aby odzyskać swoje życie. Ten mroczny zwrot w stronę folkloru nadaje Mousetrap element psychologiczny, czyniąc go lepszym niż typową grę „koń i mysz”, co oznacza, że widzowie powinni się przygotować na ekscytującą serię.