Netflix's "Yellowstone"-Ersatz Adaptiert Eines Der Großen Amerikanischen Romane

Netflix adaptiert John Steinbecks 1952 erschienenes Werk East of Eden für die Fernsehsendung, und der Streaming-Dienst könnte eine Antwort auf Yellowstone haben, wenn es die schwierige Aufgabe, Steinbecks Meisterwerk richtig zu interpretieren, erfolgreich bewältigt. Taylors Sheridans Universum von Fernsehsendungen, das mit Yellowstone begann, ist ein wichtiger Abschnitt in der Geschichte der Fernsehsendungen der letzten 10 Jahre.

Yellowstone ist eine quintessentiell amerikanische Geschichte, die im Westen spielt, sich mit den Generationen von Familien befasst und die Vorteile von Individualismus und dem Streben nach Freiheit (und Geld) über alles hervorhebt. Es berührt jedoch nicht die Vision Amerikas in East of Eden, und Netflix wird eine große Herausforderung haben, die mehrgenerationale Geschichte zu adaptieren.

East Of Eden Ist Eine Epische Erkundung Amerikas

John Steinbeck Buchcover: East of Eden

Wie viele von Steinbecks Geschichten ist East of Eden eine Erkundung Amerikas. Die Serie spielt über drei Generationen der Trask-Familie, von der Bürgerkrieg bis zum Ersten Weltkrieg, wobei die Charaktere von Massachusetts an der Ostküste bis zur Salinas Valley an der Westküste reisen.

Der Umfang von East of Eden umfasst das ganze Land, wobei sowohl seine Siege als auch seine Niederlagen gleichermaßen berücksichtigt werden. Die Trask-Familie steht im Mittelpunkt dieser amerikanischen Geschichte, und sind sowohl Opfer als auch Täter eines Kreislaufs von Sünde und Hass. Doch ihr Kampf nach etwas Schönem verleiht der Geschichte eine optimistische Sicht auf das amerikanische Experiment.

East Of Eden von Netflix verändert die Perspektive des Romans

East of Eden wird aus der Perspektive der Mitglieder der Trask-Familie sowie der vielen farbenfrohen Charaktere, die in Kalifornien in ihrer Nähe leben, erzählt. Es gibt viele Perspektiven, aber es scheint, dass die Netflix-Adaption sich nur auf eine konzentrieren wird: Cathy Ames‘, die von Florence Pugh gespielt werden soll.

Obwohl Cathy in East of Eden einige Kapitel aus ihrer Perspektive hat, ist sie nicht die Hauptfigur. Sie ist tatsächlich die Antagonistin und die Quelle (oder das Empfängerobjekt) vieler der Bosheit im Roman. Es ist eine unerwartete Entscheidung, die schnell aus dem Ruder laufen könnte, wenn die Showrunnerin Zoe Kazan die Geschichte fest im Griff hat.

Die Änderung von Netflix bei East Of Eden könnte den Roman leichter adaptierbar machen

Original-Buchcover von East of Eden

Es gibt viel zu behandeln in East of Eden. Nicht nur in den schweren, relevanten Themen, sondern auch in der Länge des Buches selbst. Die Netflix-Serie könnte leicht überfordert sein, wenn sie nicht vorsichtig ist. Während die Entscheidung, die Geschichte aus Catherys Perspektive zu erzählen, Buchleser überraschen mag, könnte es tatsächlich eine gute Möglichkeit sein, einige Anpassungsprobleme zu vermeiden.

Jede Adaption von East of Eden wird mit Steinbecks Roman verglichen und wird wahrscheinlich als minderwertig angesehen. Indem sie die Geschichte zu ihrem eigenen macht, kann Kazan verhindern, dass er von Nebenhandlungen abgelenkt wird und sich ausschließlich auf Cathy konzentriert. Dies würde ihre Version zu etwas machen, das nicht leicht mit dem Roman verglichen werden kann.